322. De l'autre côté de la frontière ... (21 Juin 2013)

          Comme toutes ces dernières années, les CM2 de l'école (+ les enfants de CE2 / CM1 qui font Allemand sur la commune) ont été sensibilisés à la culture allemande.

2011 : http://cm2marcy.blogspot.fr/2011/03/12-amitie-franco-allemande-ou.html
2012 : http://cm2marcy.blogspot.fr/2012/01/114-wir-sprechen-deutsch-20-janvier.html

A. Merkel et F. Hollande

          Après avoir longuement débattu sur les tristes années des 2 GM, il est bon de se rappeler que le peuple allemand est comme le nôtre avec bien sûr sa propre culture. 

           Invitée par la professeur d'allemand du village, Mme De la Chapelle, c'est une jeune étudiante allemande, Sabine, qui est intervenue dans notre classe pour nous faire un peu découvrir comment vivent nos voisins.

Les 2 intervenantes avec beaucoup de matériel

Un diaporama intéressant sur ce qu'il

faut connaître de l'Allemagne

             Nous avons "appris" par exemple :

. Allemagne se dit ... Deutschland / France ... Frankreich / au revoir ... auf wiedersehen / merci ...danke
. Berlin est la capitale du pays.
. Angela Merkel est la chancelière allemande.
. Il n'y a pas de départemants mais 16 "lands".
. Les enfants de 6 à 10 ans vont au greendschule puis, selon les résultats, ... de 10 à 16 ans au realschule (apprentissage) ou de 10 à 18 ans au gymnasium (collège, lycée, bac)

Les 5 enfants de CE2 - CM1 

qui pratiquent déjà l'allemand

          Il faut savoir que 7 des CM2 actuels ont choisi allemand et anglais en 6ème ...




          Petit complément à cet article :

Mardi 25 Juin, les 5 enfants cités ci-dessus ont présenté 2 petites saynètes (Alphabet chanté + histoire d'une souris sans ami) en Allemand aux CM2 des 2 écoles et à leur parents.
Merci à eux et bonne continuation pour ... l'an prochain !

                                                                                                                            Guy