Après l'étude d'un roman riche en expressions et un réel travail sur ces dernières, voici le moment de la création.
A la bibliothèque municipale, par groupes de 3 ou 3, les enfants ont créé leur propre histoire avec, si possible, des expressions françaises sur la nature.
Le kiwi a tout compris
Dans son
bureau, le commissaire Pamplemousse ne savait pas qu’une grosse journée
l’attendait … En effet, un meurtre s’était produit dans un endroit rempli
d’eau. Patrick le Humquat en était la victime.
L’inspecteur Kiwi avait entendu cette histoire à la télévision et il
avait décidé d’inspecter au plus vite.
Lorsque
l’inspecteur arriva sur les lieux du crime, le commissaire Pamplemousse avait
déjà trouvé deux suspects : Céline la Mandarine et Hugo la Noix de Coco,
une grosse légume. Le Com ne cessait de répéter que tous deux n’avaient qu’un
pois chiche dans la tête ! De son
côté, l’inspecteur Kiwi mena tranquillement l’enquête et les interrogea à tour
de rôle. Il se rendit vite compte que Céline la Mandarine restait très zen
tandis que Hugo la Noix de Coco rougissait comme une tomate pour un rien. Ce
dernier avoua, il avait commis le crime. Il fut donc arrêté et mis dans un
panier à salade direction la prison …
Toute
la ville en voulu à cette grosse légume qui par jalousie, tua le humquat qui
commençait à lui faire de l’ombre.
Jeffe et la tomate
Comme
chaque jeudi matin, Jeffe faisait son marché. Soudain, il s’arrêta devant le
stand de tomates. Il chercha dans sa poche ; il n’avait plus un radis !
Il demanda au marchand :
« C’est combien pour une
tomate ?
- - 2€ répondit le marchand.
- - 2€ ! Non, 1,30 …
- - On coupe la poire en deux : 1,50 !
- - D’accord pour 1,50€ annonça fièrement
Jeffe. »
Il acheta une
tomate et rentra chez lui. Tout à coup,
une voix se fit entendre :
« Hé ho !
- - Qui me parle ? questionna l’homme.
- - C’est moi, la tomate ! Tu as un pois chiche
dans la tête ou quoi ? Regarde dans ton sac. »
Jeffe regarda la tomate qui était
haute comme trois pommes : « Une tomate qui parle ? Ceci va me
rapporter de l’oseille. Ensemble, nous allons faire un spectacle que nous
appellerons « La Tomate farcie fait des farces ».
Aussitôt dit, aussitôt fait,
Jeffe entraîna la tomate pour le spectacle. Ce dernier fut un véritable succès.
Tous deux devinrent de grosses légumes …
Quelles familles !
Il y a bien longtemps, une
famille de pommes de terre vivait dans le cabanon d’un jardinier. Elle était
composée de quatre personnes : la maman et le papa, une fillette et son
grand frère. Cette famille adorait les restes de homard à l’armoricaine que laissait
chaque dimanche le jardinier …
Un matin, le grand se réveilla en
sursaut avant de bailler comme une huître. Il regarda par la fenêtre et vit le
jardinier gai comme un pinson. En effet, ce dernier venait de découvrir une
nouvelle variété de fruit : la cerise-ananas ! Ce nouveau fruit
aménagea alors dans une petite serre avec toute sa famille. C’était ravissant.
Le soir-même, la plus jeune de la famille cerise-ananas alla toquer chez la
famille pommes de terre. Elle portait un foulard car elle était malade comme un
chien ; elle avait une fièvre de cheval. Lorsque la petite pomme de terre
ouvrit, elle prit peur et courut chercher son grand frère. Celui-ci descendit
de sa chambre et écouta le fruit : « Nous vous invitons à venir chez
nous afin de faire connaissance ! » Ce à quoi, il répondit : « Votre
maison est trop petite pour nous tous. Nous serions serrés comme des sardines ! »
Le fruit partit en courant et versa des larmes de crocodile devant ses parents
en leur expliquant l’affaire. Les parents furieux comme des taureaux
retournèrent chez la famille pommes de terre afin d’obtenir des excuses. Heureusement, tout s’arrangea très vite,
les familles s’excusèrent et se pardonnèrent.
Pour célébrer ceci, elles firent
la fête jusqu’à minuit. Dans son sommeil, le jardinier crut entendre des bruits
venant du cabanon …
Guy
De quoi se fendre la poire sans être mi figue mi raisin !
RépondreSupprimer